全回は、物を所有している「～を持っています。」、「～がいます。(～があります。）」の表現を学びましたね。

今回は、相手に物や人を「～を持っていますか？」、「～がいますか？」と質問する疑問形を学びます。

「あなたは～を持っていますか？」を中国語で表現するには

你有～嗎？（Nǐ yǒu ~ma?）

～のところに、物や人を入れて聞きます。

英語で言う”Do you have~”にあたります。

”你有～嗎？”を使った例文

１．你有護照嗎？（Nǐ yǒu hùzhào ma?）

あなたはパスポートを持っていますか？

２．你有時間嗎？（Nǐ yǒu shíjiān ma?）

あなたは時間がありますか？

３．你有女朋友嗎？（Nǐ yǒu nǚ péngyǒu ma?）

あなたは彼女がいますか？

もう１つの言い方がある？

”你有～嗎？”という表現の他に、同じ意味でもう１つ言い方があります。

你有沒有～？（Nǐ yǒu méiyǒu ~?）

「”有”+”沒有”」と肯定と否定を一緒に言って、疑問文として言うことができます。(この言い方を”反復疑問文”と言います。)

反復疑問文には”嗎”を付ける必要はありません。

疑問文には”嗎”を付けるイメージがありますが、反復疑問文には付ける必要はないので気を付けましょう！

会話形式で理解しよう

こびぃ

有座位嗎？（Yǒu zuòwèi ma?）
or
有沒有座位？（Yǒu méiyǒu zuòwèi?）
席はありますか？

ベッキー

 

有

こびぃ

有日語菜單嗎？（Yǒu rìyǔ càidān ma?）
or

有沒有日語菜單？（Yǒu méiyǒu rìyǔ càidān?）

日本語のメニューはありますか？

ベッキー

沒有。

你有台幣嗎？（Nǐ yǒu táibì ma?）
or

有沒有台幣？（Yǒu méiyǒu táibì?）

ありません。台湾ドルを持っていますか？

こびぃ

沒有。我有日元。（Wǒ yǒu rì yuán.）

持っていません。日本円を持っています？

まとめ

関連記事:

中国語基礎文法　我是～（私は～です。） 中国語基礎文法　～哪裡？（〜はどこですか？） 中国語基礎文法　為什麼？（なぜですか？） 中国語基礎文法　誰？（だれですか？）