中国語で「誰か来て」何と言う？

いきなりですが、「誰が来ますか？」と中国語で言うとき、あなたは何と言いますか？

疑問詞”誰”を知っていれば「誰來？」（Shuí lái?）ですね！

疑問詞”誰”の使い方はこちら

では、「誰か来ます。」と言いたいときは何と言いますか。

今回は、疑問文ではない「誰か」の言い方を紹介します！

誰か来るの言い方

「誰か来る」と言いたいときは

有人來（Yǒurén lái）

直訳すると”来る人がいる”となります。

”誰”ではなく”有人”を使います。

”有人”を使った例文

例えば、

１．あなたと友達があなたの家で一緒に過ごしているときにチャイムがなり、誰か訪問してきたとき

有人來了（Yǒurén láile）：誰か来た

２．仕事で誰でもいいから、誰かを呼びたいとき

有人可以來一下嗎？：誰かちょっと来てくれる？

直訳だと、「ちょっと来れる人いますか？」といったニュアンスです。

３．友達と会って、このあとまだ誰か来るのかを確認するとき

還有人來嗎？：まだ来る人いるの？

何人来るかも分からない状況で確認するときに使います。

誰來？：誰が来るの？

他に来る人がいるのは分かっていて、それを特定させたい時には”誰”を使って言います。

まとめ

「誰」を使う表現には、”有人～”（～する人がいる）を使う。

知っておくだけで、役に立つ表現だと思います！

他の文法表現は以下を参照してみて下さい。