毎年11月の第４木曜日の翌日の金曜日にいろんなものが安く買える日というイメージの方も多いのではないでしょうか！？
日本でもこの時期になると、ネット通販などで”ブラックフライデーセール”といったセールイベントがよく行わてれいます。
このブラックフライデーは中国語では何と言うのでしょうか？
中国語で「ブラックフライデー」はどう表現する？
中国語で「ブラックフライデー」は黑色星期五(hēisè xīngqíwǔ)と言います。
ブラックフライデーを英語として考えると分かりやすいかもしれません。
「Black Friday」を直訳すると”黒い金曜日”
・Black＝黑色＝黒い
・Friday＝星期五＝金曜日
ブラックフライデーはお得なキャンペーンがたくさん！
ブラックフライデーは安く商品が買えるキャンペーンですから、航空会社などでもキャンペーン価格で提供していることもあります！
是非調べてみて下さい！
コメント